ÖZET : Kemik kırığına neden olan yaralama eyleminde "netice sebebiyle ağırlaşmış yaralama" kapsamında olduğu ve basit tıbbi bir müdahale ile giderilmesinin mümkün olmadığı gözetilerek dosyanın görevli Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesi gerekir.
DAVA : Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
KARAR : Mağdur hakkında tanzim olunan Bartın Devlet Hastanesinin 27.07.2007 tarihli raporunda "nazal fraktör" olduğunun yazılı bulunmasına göre, kemik kırığına neden olan yaralama eyleminin 5237 sayılı TCK`nın "netice sebebiyle ağırlaşmış yaralama" başlıklı 87. maddesinin 3. fıkrasında düzenlenmesine, ağırlaşan neticenin basit tıbbi bir müdahale ile giderilmesinin mümkün olmadığı düşünülüp, temel hapis cezasının TCK`nın 86/1. maddesinden belirlenmesi, bu takdirde 5235 sayılı Yasanın 10, 11 ve 12 maddeleri uyarınca dosyanın görevli Asliye Ceza Mahkemesine görevsizlik kararı ile gönderilmesi gerektiği gözetilmeden yargılamaya devamla hüküm tesisi,
SONUÇ : Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK`nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.